Da se žrtvujemo da bi èoveèanstvo istrajalo, da ljudi mogu da biraju svoju sudbinu.
Para nos sacrificamos para a humanidade prevalecer, para as pessoas poderem escolher seu destino.
Sve vreme se žrtvujemo jedno za drugo.
O tempo todo estamos nos sacrificando um pelo outro.
Žrtve koje se traže od nas mogu se podneti... samo ako se žrtvujemo sa ljubavlju.
Os sacrifícios que são necessários de nós são suportáveis... - apenas se nós os fizermos com amor.
Pa rat je, i svi moramo da se žrtvujemo.
Bem, Senhor, estamos em guerra e todo mundo deve se sacrificar.
Ponekad se od nas traži da se žrtvujemo u ime te lojalnosti. Bez njih, naša vernost je beskorisna.
Há momentos em que temos de fazer sacrifícios em nome dessa lealdade, e sem eles o nosso juramento de fidelidade não vale nada.
Mi smo posveæeni ljudi, spremni da se žrtvujemo!
Somos pessoas dedicadas, dispostos a nos sacrificarmos.
Ne bi nam bio prvi put da se žrtvujemo... za èoveèanstvo.
Não seria a primeira vez que nos sacrificaríamos pelo bem da humanidade.
Dušo, svi moramo da se žrtvujemo u vezama.
Querida, todos temos que fazer sacrifícios nas nossas relações.
Mi smo spremni da se žrtvujemo istinskom Bogu.
Estamos prontos para morrer por nosso Deus.
Svi moramo da se žrtvujemo, Odri.
Todos nós estamos fazendo sacrifícios, Audrey.
Biæe teško, ali svi se moramo da se žrtvujemo.
Vai ser duro, mas todos temos que fazer sacrifícios.
Svi se žrtvujemo, pa æeš i ti!
Todos fazemos sacrificios, e você também!
Da, ali svi mi moramo da se žrtvujemo.
Sim, mas temos todos que fazer sacrifícios.
Naravno, svi mi treba da se žrtvujemo!
Claro que sim. Todos temos que fazer sacrifícios
Leon, sad ne moramo da se žrtvujemo.
Leon, nós não temos que nos sacrificarmos!
Planet bi se zagušio u otpadu da nema nas koji se žrtvujemo.
Nosso planeta sufocaria com rejeitos industriais se não fosse pelo sacrifício de pessoas como eu.
Ne možemo da se žrtvujemo zbog svake nove pretnje.
Não podemos nos sacrificar para cada nova ameaça, ou podemos?
Svi moramo da se žrtvujemo... jer svi želimo da dostignemo savršenstvo.
Todos temos que fazer sacrifícios, porque queremos alcançar a grandeza.
Rodjeni smo da vladamo i da se žrtvujemo.
Nascidos para o governo e o sacrifício.
Govoreæi tvojim jezikom, imamo evolutivni poriv da se žrtvujemo za naše potomke.
Em termos que você entenderia: Nós temos um incentivo evolucionário de se sacrificar pelos nossos descendentes.
Moraæemo da se žrtvujemo, ali misli o svim žrtvama koje je tata uèinio za nas.
Sim, teremos que nos sacrificar, mas pensa todos sacrifícios que papai fez por nós.
Problem kod amerikanaca je što ne želimo da se žrtvujemo.
O problema de nós americanos, é que não queremos fazer sacrifícios.
Moraæemo da se žrtvujemo, pravimo kompromise, radimo zajedno, bez izuzetaka.
Teremos que nos sacrificar, nos comprometer, trabalhar juntos, sem exceções.
Ali, svi se žrtvujemo za porodicu, zar ne?
Mas nos sacrificamos pela família, né?
Mi se žrtvujemo svaki dan, zar ne?
Fazemos sacrifícios todos os dias, certo?
Kada su zalihe nestale, tata je tražio od svih nas da se žrtvujemo.
Os alimentos acabaram, o Pai para cada um fazer um sacrifício.
Svi moramo da se žrtvujemo kako bismo preživeli.
Todos nós temos que fazer sacrifícios para nos mantermos vivos.
Ako moramo da se žrtvujemo, onda moraš i ti.
Se temos que arriscar nossas vidas, você também arriscará.
Svi moramo da se žrtvujemo za veæe dobro.
Sim, todos temos que fazer sacrifícios por um bem comum, não temos, Alfred?
Ovo su nesigurna vremena. Svi moramo da se žrtvujemo za slobodu.
É uma época incerta, senhora, todos temos que fazer sacrifícios pela liberdade.
Zbog toga se žrtvujemo, za našu kæer.
Bem ali. Aquilo. É por isso que estamos nos sacrificando, por nossa filha.
Da bih ilustrovao koliko moramo biti spremni da se žrtvujemo.
Uma imagem do grau de sacrifício, que devemos estar dispostos a fazer.
Obojica smo krivi što se žrtvujemo za njega.
Ambos somos culpados por nos arriscarmos por ele.
Svi moramo da nastavimo da se žrtvujemo.
Nós devemos continuar a fazer sacrifícios.
Svi smo morali da se žrtvujemo.
Todos nós tivemos que fazer sacrifícios.
Ponekad, agente Bute, svi moramo da se žrtvujemo za dobrobit stranke.
Às vezes, agente Booth, precisamos fazer sacrifícios pelo bem do partido.
Koliko svi mi moramo da se žrtvujemo?
O quanto mais nós teremos que sacrificar?
Vreme je da budemo hrabri, da se žrtvujemo.
Este é um momento de bravura, de sacrifício.
Ponekad moramo da se žrtvujemo, ma koliko to teško svima padalo.
Às vezes precisamos fazer sacrifícios, por mais que seja difícil para aqueles ao nosso redor.
Drugi razlog je bio to, što sam zamolio međunarodnu zajednicu, da se žrtvujemo i obavezujemo, da bismo se bavili klimatskom promenom, da bismo se borili pritiv nje.
Outra razão para ter feito isso foi porque eu vinha pedindo à comunidade internacional que, para lidar com a mudança climática, para lutar contra a mudança climática, tinha que haver sacrifícios, tinha que haver empenho.
Da bih zamolio međunarodnu zajednicu za požrtvovanje, mislio sam da prvo mi sami moramo da se žrtvujemo.
Por isso, ao pedir à comunidade internacional para fazer sacrifícios, pensei que nós também tínhamos que fazer sacrifícios.
0.9384241104126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Para nos sacrificamos para a humanidade prevalecer, para as pessoas poderem escolher seu destino. 